C'est dans la plus grande intimité, après avoir bravé le froid et les cordes de pluies que les Vilaines Pastèques ont remporté la 2e édition du tournoi sur sable de "l'indien de Val-Alain".
Merci aux organizateurs qui ont tout de même su faire cracher les speakers malgré le temps... automnale (ont aurait préféré une journée d'été... indien) et bravo au POX pour nous avoir livré ne fière bataille en finale. Même si y a pas eu de témoins, on sait que ça pas été facile gagner c'game la!
... espérons que Paga sera plus clément! :)
jp-pépin
mercredi 19 septembre 2007
vendredi 24 août 2007
Paganello 2008, des nouvelles...
Positives!
"Canada - Qualifiers: Les Vilaines Pasteques; Open spots: /; Last year's waiting list: /"
En Italien, ça veut dire: on est in pour 2008! on s'en doutait mais là, on peut tous s'activer pour amasser les points aéroplan nécessaire pour se rendre à Rimini!
ciao!
jp
ps: Paga 2008 c'est du 20 au 24 mars 2008
ps2: "Next edition of the Beach Ultimate Experience will be dedicated to the concept of...Time.
There are many beaches in this world, but there is only one Paganello." - Jumpi
"Canada - Qualifiers: Les Vilaines Pasteques; Open spots: /; Last year's waiting list: /"
En Italien, ça veut dire: on est in pour 2008! on s'en doutait mais là, on peut tous s'activer pour amasser les points aéroplan nécessaire pour se rendre à Rimini!
ciao!
jp
ps: Paga 2008 c'est du 20 au 24 mars 2008
ps2: "Next edition of the Beach Ultimate Experience will be dedicated to the concept of...Time.
There are many beaches in this world, but there is only one Paganello." - Jumpi
vendredi 3 août 2007
l'Indien de Val-Alain... les pastèques débarquent
Une première pour les Pastèques à ce 2e r.d.v. à Val-Alain.
Tout le focus des pépins est sur ce tournoi (et non sur le FROG, les nationaux ou encore le Memphré!). Reste à déterminer si le party se fera avant ou après le tournoi... information cruciale pour notre play book et la formation de notre "o line", "d line" et "party line"...
c'est une épopée à suivre.
Tout le focus des pépins est sur ce tournoi (et non sur le FROG, les nationaux ou encore le Memphré!). Reste à déterminer si le party se fera avant ou après le tournoi... information cruciale pour notre play book et la formation de notre "o line", "d line" et "party line"...
c'est une épopée à suivre.
lundi 16 juillet 2007
Parlee 11.0 - Roster
Cette année, les Vilaines Pastèques seront représentées par:
Pepinas: Val-pépin, Marie-Hélène-pépin, Marie-Louise-pépin et Josée-pépin.
Pepinos: Bo-pépin, puncho-pépin, ti-mhuc-pépin, steph-pépin, sonf-pépin et dion-pépin.
On a donc un alignement fort intéressant cette année!
Picollo Pépino (Hugo-Mathis), ses parents et les autres pastèques vous souhaitent bonne chance et bcp de plaisir!
Ciao!
jp-pépin
ps: j'prendrais bien un chandail souvenir du 11e anniversaire de Parlee! :)
Pepinas: Val-pépin, Marie-Hélène-pépin, Marie-Louise-pépin et Josée-pépin.
Pepinos: Bo-pépin, puncho-pépin, ti-mhuc-pépin, steph-pépin, sonf-pépin et dion-pépin.
On a donc un alignement fort intéressant cette année!
Picollo Pépino (Hugo-Mathis), ses parents et les autres pastèques vous souhaitent bonne chance et bcp de plaisir!
Ciao!
jp-pépin
ps: j'prendrais bien un chandail souvenir du 11e anniversaire de Parlee! :)
samedi 9 juin 2007
Parlee 11.0... this is our bid!
This is it guys!
Once again this year, les Vilaines Pastèques are hopeful to be selected to participate to the nicest beach tournament there is in North America... you all know the reason why we want to go back, year in year out! The sand, the sea, the games, the contests, the party, the food (almost forgot the tasty chiken on Saturday night), the party (well, one Friday and another one Saturday!!), our hosts (Fredericton ulti AND the farmer and his family), etc.
Only this year, we come with an extra motivation: going all the way (to the finals!)... and prove to each of US that we can be lucky two years in a row! :)
For your pleasure only, after the melon thong and pastèque helmet, we promise you a new "mighty" design! Look for our pastèque costume at the lay-out contest.
Honnestly guys, the WORLD stops on the Parlee beach w.e.! we could miss the 11.0only if the 11.1 (or the 12.0) was the following week end... actually, we would probably ask you to allow us on both the week ends if that were to happen!
Looking forward to see you all under a nice /clear/no wind day in Shediac! :)
Captn't Pépin
ps: Hope you enjoy the movies and the logos: go to our "Album photo" here on the right... or follow these links: http://picasaweb.google.com/vilainespasteques/GoBlueBanana and http://picasaweb.google.com/vilainespasteques/BidParlee1102007VilainesPasteques
ps2: We went to Paganello only to prepare for this tourney! Hopefully, it'll show... haha!
Once again this year, les Vilaines Pastèques are hopeful to be selected to participate to the nicest beach tournament there is in North America... you all know the reason why we want to go back, year in year out! The sand, the sea, the games, the contests, the party, the food (almost forgot the tasty chiken on Saturday night), the party (well, one Friday and another one Saturday!!), our hosts (Fredericton ulti AND the farmer and his family), etc.
Only this year, we come with an extra motivation: going all the way (to the finals!)... and prove to each of US that we can be lucky two years in a row! :)
For your pleasure only, after the melon thong and pastèque helmet, we promise you a new "mighty" design! Look for our pastèque costume at the lay-out contest.
Honnestly guys, the WORLD stops on the Parlee beach w.e.! we could miss the 11.0only if the 11.1 (or the 12.0) was the following week end... actually, we would probably ask you to allow us on both the week ends if that were to happen!
Looking forward to see you all under a nice /clear/no wind day in Shediac! :)
Captn't Pépin
ps: Hope you enjoy the movies and the logos: go to our "Album photo" here on the right... or follow these links: http://picasaweb.google.com/vilainespasteques/GoBlueBanana and http://picasaweb.google.com/vilainespasteques/BidParlee1102007VilainesPasteques
ps2: We went to Paganello only to prepare for this tourney! Hopefully, it'll show... haha!
samedi 21 avril 2007
Paga blues...
Paga c'est :
jp-pépin : un rêve devenu réalité (pas exactement un fantasme parce que quand je réalises mes fantasmes, j'reste pas sur l'impression de vouloir le refaire)
Bo: A faire AU MOINS une fois dans sa vie
Luciano : juste ca!?! :-)
FiZ : Mon plus beau tournoi à vie !!!...après le Frisbee fest…!
mini-pépin: un trip à ne pas manquer. C'est une expérience qui mérite d'être fait une fois dans sa vie. Paga c'est du vin, du fun et du gros frisbee de fou même magané!
Vick: tout simplement malade, beach incroyable, du soleil qui cé qui a dit qui mouillait à Paga.... C'est un événement dont tu entends parler mais qui ne te manque pas trop tant que tu n'y a pas goûté, mais une fois revenu tu réalises que ta vie ne sera plus jamais pareille... bah ok peut-être pas tant que ça. Disons que tu réalises que tu as eu la chance de vivre une expérience extraordinaire !!
Puncho: un poisson. Je l'ai appris pendant ce voyage... C'est aussi la consecration detout ce que devrait etre le ultimate a mes yeux. La plage, le disque, une equipeagreable, les autres equipes, le soleil, le plaisir. Une celebration de la joied'etre vivant, en sante et a la poursuite du bonheur... pis faire un lay-outpour le pogner!
Josée: Ce n’est pas quelque chose qui se décrit, c’est quelque chose qui se vit! Tout joueur de frisbee qui se respecte et adhère à la philosophie du ultimate se doit de vivre Paga au moins une fois dans sa vie. Non mais sérieusement c’est vraiment une expérience inoubliable. Du gros frisbee, des méga partys, du vino de la cassa plein le sang, la plage, le soleil, une atmosphère de fiesta continuelle et le tout, dans ce cas ci, rehaussé par des coéquipiers exceptionnels... qu’est-ce que l’on pourrait demander de mieux!
Mon plus beau/pire moment sur le terrain :
jp-pépin : ma révélation : Vicky et Fizz se démarquer. Lay-out grab de Megan pour finir le tournoi sur une excellente note (Puncho, c't'un gentleman !). Heille... intense !
BO: mes cuts jacky chan, la longue de vicky, les break de kevin, les D de fizz, le lay out de megan, La fois ou Loutcho a divé....wow!/ quand Vicky m'a crié apres....j'étais tout melé.
Luciano : Quand à chaque matin je regardais les crêpes sur le sideline pendant que je jouais...le truc c'est le scotch guys...come on, arrivez préparé!
FiZ : voir l’intensité de chacun à tous les niveaux. Que ce soit en handling, cutting….defensing…Wow et re-Wow… une gang vraiment talentueuse !!
mini-pépin: le pire est sans aucun doute le mal de coeur qui me pogne en milieu de match qui est en plus le premier!! De me retourner pis voir que Puncho est pire que moi! Le plus beau de jouer au soleil, de faire des lay-out, de voir une équipe qui gagne pis qui joue bien, même si on est magané! De conter en français au début en espagno; pis finalement en anglais, Ça va pas ben!!!
Vick: les 100 pas de Renée à l'approche du dégeulis, bien sur le lay-out final de Megan, moi too j'ai bien rit la grue apportant de l'eau que Bo avait durement cherché all 1er demie long, le lay-out et la face à Puncho pleine de sable (lay-out de malade).
Puncho: Le pire, c'est d'être à côté du terrain à faire de l'excavation sanitairependant que mes coéquipiers ont du bon temps sur le terrain. Le beau, c'estd'être sur la ligne, juste avant le pull, avec quatre coequipiers. Voir que j'ailes pieds dans le sable, que j'ai du sable dans la figure. Voir le cielrougissant au-dessus du Grand Hotel et entendre le ressac de la mer derriere moi.
Josée: Le plus beau: Jouer nus pieds dans le sable avec des coéquipiers qui se défoncent à fond sur chaque point et qui n’hésite pas à diver pour une D ou pour faire un gros catch. Le pire: Je crois qu’il n’y a pas eu de moment “pire” peut-être à part la débandade contre Huckfinn sur le centrale... J’avais l’impression qu’on ne savait plus comment jouer au frisbee... mais on s’est bien repris au Cheer’s! Et pour nos matchs suivants!
Mon plus beau/pire moment sur le sideline :
jp-pépin : Voir les monstrueuses D de notre D line de pick-up. Heille... intense !
BO: Shinnead/Colette she was so frighntening
Luciano : Quand Bo est allé chercher de l'eauet que je lui ai dit sérieusement de la mettre sur la palette que le loadervenait d'apporter. HAHAHAHAHAHA je la ris encore!!!!
FiZ : voir live, sur le sideline, en final open, un gars complètement soul se faire faire une poche de thé (déf. Profiter d’un moment d’inattention d’un de tes chums pour lui mettre tes gosses directement dans les yeux). Je rajouterais à cela : rencontrer ce même gars le lendemain matin à la gare et te faire compter par celui-ci qu’il a dormi directement sur la plage….qu’il a perdu son sac… et qu’il a manqué son train…WOW !!
mini-pépin: De voir des gens se défoncer, d'entendre Bo crier qu'on veut du sideline!!!! De voir des D, des cuts pis des passes de fou qui marche!!!! PIs surtout d'entendre Bo pis loutché me demander des cuts là!!!!! Le pire de faire les 100 pas justement avant d'aller creuser mon ptit trou!
Vick: entendre parler russe ou allemand sur le sideline, trop cool !!! Ça fait changement d'entendre parler mhuc ! Couper mon popo en deux parce qu'on pense qu'on joue 2 games en ligne ... héhé
Puncho: Le pire... je n'ai rien à ajouter...pas de commentairesLe beau, voir que tout le monde est resté souriant tout au long du tournoi. Onsentait bien que chacun prenait plaisir a etre là (sauf peut-etre Fiz qui etaitsur le cuir, mais Loutch faisait un suivi serré de sa condition).
Josée: Le plus beau: Écouter Bo avec son super accent français faire les descriptions complètement hilarantes et loufoques des matchs. J’en riait jusqu’aux larmes à chaque fois. En passant Bo, t’as vraiment du talent, faudrait penser à donner ton nom à RDS... tu pourrais faire augmenter les cotes d’écoute de n’importe quel sport avec ta vivacité d’esprit!Le pire: Voir notre vétéran de Paganello mis hors combat pour les 2 premiers match du vendredi matin... moi qui avait entendu dure qu’il était une valeur sure... Faut croire que l’entrainement à la fête était moins assidue pendant son séjour en Australie qu’au Québec! Il y a aussi la perte de voix à Papi qui ma fait de la peine!
Mon plus beau/pire moment au party :
jp-pépin : Batman faire d'la corde à danser. Pour le reste... isssch, j'm'en souviens-tu ?
BO: Fireworks...la fois ou tout le monde dansait au premier party/les lendemains matins...
Luciano : Voir Josée prendre l'avance 1-0. Le reste est resté à Rimini...hein jp!?
FiZ : se faire remplir sa Nalgene avec du vino de la paga et voir Josée prendre des cours de langue !!
mini-pépin: De voir puncho qui est content d'avoir remplit sa gourde de vin!!! De voir le monde costumer pis de remarquer Bo pis papi qui offre de la pastèque aux filles!!!! PIs effectivement le pire, c'est de se retourner avec Vick pis de voir la gro.. filles qui danse sur une chaise! OUffff!!!
Vick : voir la gro.... costaude de l'équipe à shinnead pis dire à Renée, pauvre fille qui doit faire pareil comme son équipe pis sortir en bobette à soir, pour se virer de bord pis la voir debout sur une chaise de tout son gré et gras se faire aller, 2 mots wow !!! Remplir ma nalgène de vino le premier soir pour me rendre compte que j'en avait pas mal assez, dix bouteilles de vino + de la popo pastèque oufff ça donne des popo nocturnes ça Bo ! Le cercle thémathique du dernier soir à assez assuré aussi.
Puncho: Le pire. Quand le vin est tari. Et que ma Nalgene est vide.Le beau. Les feux d'artifices. Ils sont tellement beaux. Je m'en souviens!
Josée: Le plus beau: En tout premier lieu, avoir mener 1-0 contre Bo! Ensuite, avoir fait une team avec ma sister Clo, voir Kevin Bond se défoncer, voir la pastèque se promener... et se vider... pour se remplir et se revider... et ainsi de suite...Le pire: En tout premier lieu, avoir mener contre Bo sans même savoir comment c’est arriver! Mais je n’ai pas de regret... Paga c’est fait pour profiter des occasion qui se présentent!
Mon plus beau/pire moment à l'hotel :
jp-pépin : Même si on était pas au Filadelfia, l'upgrade valait la peine. Comment oublier la terrace d'la chambre 116 ? Les humoristes Luciano et Bo se donner la réplique. Heille... intense !
BO: la terrasse, la preparation des (popo) pasteques, l'ambiance so nice/ la douche de la 113...serieusement
Luciano : Dans les divans avec la pastèque, sur la
terrase avec le proscuitto.
FiZ : le duo Bo et Loutch et leur calls majestueux !!! : j’ai pas d’cut !!!.....vous êtes un super cutteur…p’tête même trop doué !!.....Bella…Bella…Bella !!! / Mon pire moment c’est la joke du pingouin……hey…s’pus drôle…c’est quoi l’affaire de la dactylo…..expliquez-moi la !!!
mini-pépin: les tournées de pastèque un peu partout, la terrace vraiment trop nice, le premier soir qui commence en feu avec du vin en malade, Bo qui rentre tard pis qui dit que c'est rendu 1-1 entre lui et Josée, pire moment, euh.....certain matin ou j'ai la tête dans le cul!!!!
Vick: Les ronflements de Josée qui m'ont bercés chaque soir (merci Jp pour les bouchons) mieux encore je m'assure que Jf est réveillé, en lui demandant s'il est réveillé pour ensuite dire à Josée de se tourner de bord. Le balcon sur le toit, les viandes froides pis le vino, vraiment nice ! Bien sur notre dernière nuit gratuite hihi !
Puncho: Le pire... euh... les croissants trop cuits?!?Le beau. L'hotel etait vraiment nice. Bien mieux que le Filadelfia. Des doucheschaudes, de bons lits, une grande terrasse, des divans confo. Les conditionsidéales pour se la couler douce en bonne compagnie.
Josée: Le plus beau: Les tournées de pastèques dans le hall d’entrée avec Bo et Luciano comme animateurs humoristes et Puncho le senior de Paga être le gouteur officiel de pastèque et l’entendre dire à chaque tour: “Y manque de Vodka!”Le pire: Pas grand chose... peut-être notre douche qui coulait... Ah! mais a bien y penser, il y a quelque chose: l’odeur éthylique et nauséabonde qui émanait de la chambre 113 le mardi matin... Yeurk!
Mon plus beau moment au Vino Fest :
jp-pépin : Le vin chaud du Vino fest.
BO: le moment ou toute la familia etait là et qu'on a pris une photo de groupe, le lundi apres-midi aussi c'était nice....
Luciano : Quand j'ai compris la cut "jackie chan" suite à une demo "live" de 3 heures.
FiZ : les fameuses tranches de salamis (ou quelque chose comme ça…) et proschouito (ça s’écrit comment ce mot là…??) accompagné de pains pitas tout droit sortis du four !!
mini-pépin: les Photos prisent, surtout celle quand on est costumés, le vin, le vin et encore le vin qui coule a flot, les gens qui semblent vraiment nous apprécier, entendre Bo chanter Bella a toutes les femmes de la place, la ptite bouteille prit on the side avec Bo durant la final open qui était plate, le pire, y peu pas en avoir, tant qui a du vin!!!!!!!!
Vick: moi aussi j'irais avec le vin chaud, pis aussi les belles boites dans lequel nos duo de bouteilles de vin ont été que quelques heures. Bo qui pense qui parle Italien parce que la fille rit. Bella bella, bon ok chu jalouse ! :)
Puncho: Etre reconnu et saluer par les tenanciers. Entendre un 'BELLA!' retentir et voiraussitot un sourire de complicite de la part de la dame a qui le compliment estdestine.
Josée: Sans contredit le petit vino chaud réconfortant du vendredi soir... Le tout accompagné de petites viandes et de pain... Un vrai régal! Sans oublié les photos avec la famillia et tout le tralala!
Le meilleur cheer :
jp-pépin : « Paganello, it's the place to be », la musique, ça viens m'chercher (Frizmi), l'accordéon aussi d'ailleurs (Huck Finn). Y a aussi le sling shot géant avec les balounes d'eau, j'adore !
BO: le rock paper cisor....short and sweet et vraiment intense, contry road etait cool aussi mais je devenais nostalgique.
Luciano : Quand puncho s'est mis flambant pour finalement perdre le cheer du linge...hahaha too bad puncho!
FiZ : J’y vais moi aussi avec country road version paga...j’en ai eu la chair de poules…non mais….c’est pas chaud un vent de la mer Adriatique…
mini-pépin: probablement celui que j'ai manqué.....pkoi dont!!!! non mais les roches papier ciseaux étaient assez intense, moi aussi le dernier cheers avec la chanson que nous avons chanté d'ailleurs tout le reste de notre voyage!!!
Vick: Puncho cherchant ses boxer après le cheer du linge (le truc et c'est légal, les garder à tes chevilles, ok c'est moins sexy mais plus pratique dans les circonstances) le gros sling shot m'a fait sourire à plusieurs reprises, les boys étaient tellement fiers. L'intensité de Kev dans son explication du cheer roche-papier-ciseaux rendait le jeu triplement plus intéressant.
Puncho: Je suis de la vieille ecole. Alors, les chansons fait toujours leur effet,surtout lorsque Huck Finn s'y met. Sandy Road etait pas mal du tout!
Josée: Celui que j’ai gagné évidemment (le booty contest contre Bo)... Non mais sérieusement j’ai encore Sandy road dans la tête et je la chante toujours sous la douche!... faut croire que l’effet des bonnes vieilles tounes comme cheers ça marque encore après toute ces années!
Les gagnant du spirit ça devrait être ____ parce que ____ :
jp-pépin : Spirit individu : Shinnead parce qu'elle encaisse (sans l'savoir). Équipe : les organisateurs parceque j'suis stuck-up (come on, vous l'saviez non ?)
BO: le staff de l'hotel, ils n'ont pas dit un mot.
Luciano : Fiz... il est s'ul cuir ce gars là, ca devrait l'apaiser pour au moins 1 journée.
FiZ : Megan : pour son intégration qui n’a pas du être évident (ce n’est quand même pas évident de se faire pousser par terre…lancer des roches…humilier en publique….ehhhh voyons…je parle de mon enfance…scuser-moi là……uno uno uno uno uno….dué dué dué dué dué….).
mini-pépin: à Loutché pour son sens de l'humour, a Bo pour ces niaiseries et pour être le proteur d'eau, à JP pour l'inscription, pour l'organisation de tout, à Puncho pour ces lay-out la tête dans le sable, à Fiz pour ses D de malade et pour être toujours aussi à fleur de peau (hihi), à Kevin pour son intensité sur le jeu, à Papi pour ses fameuse passe de plage qui marche et qui sont vraiment belles, à Vick pour ses courses de malade et son popo qui nous a tous fait rire, à Claudine pour ses belles passes, à mégan pour son Méchant lay-out et son intégration et à Josée pour son jeu qui est vraiment beau à voir et aussi pour avoir fait un point avant Bo. Bref a tous nous autres!!!!!!
Vick: Nous tous, équipe plutôt pick up, parce qu'on est trop cool de partir comme ça jouer du gros frisbee en Italie, au yable les dépenses let's have some fun !!!
Puncho: tout ceux qui ont participe au tournoi parce que sans le spirit, Paga serait quel'ombre de lui-meme. Individuellement, je mentionne une performance remarquablepour Josee qui a su s'impregner tres rapidement de l'esprit de Paganello.
Josée: Je crois que nous sommes tous gagnants à notre façon du spirit... et ici je parle autant de nous que des autres équipes ou de l’organisation ou des gens de l’hôtel... Tous étaient vraiment dans l’atmosphère Paganello... Mais moi Mon spirit personnelle je le donne à J-P Pépin parce que sans lui, nous n’aurions pu vivre cette belle aventure dont l’on se souviendra toute notre vie!
Le meilleur drink de pastèque :
jp-pépin : Vodka Redbull, ça torche. Mais il devait manquer de motons d'pastèque parce que j'ai pas bcp dormi c'soir là !
BO:mmm choix difficile, Megan's Sangria et la vodka redbull jus d'arancia rossa.
Luciano : Le drink pastelle parce que ca donne un break.
FiZ : celui avec des mottons dans les paille…ça donnait l’excuse de boire à 4 pailles !
mini-pépin: la sangria vraiment excellente mais toutes les drink étaitent assez puissants mettons!!! Le meilleur drink, celui qui était de trop euh....surement la bière du premier soir!!
Vick: La Megan's Sangria a vraiment fait la job, mais la pastèque standard est assez fiable d'avance. Assurément pas les tours de fort à coté du resto le dernier soir.
Puncho: J'ai tellement goute a toute sorte d'ebauches que mes souvenirs s'embrouillent.Ma preference va toutefois la Pasteque de choc: Red-Bull Vodka.
Josée: Ici, pas d’originalité, j’y vais avec la famille: la sangria spéciale Megan et la Vodka Redbull!
La meilleure bouffe de Rimini :
jp-pépin : « l'ombelico del mundo », la pizz est pas battable. Paraîtrait qu'les pâtes aussi sont pas pire ! Autrement, les sandwichs du tournoi avaient trop de mayonnaise !
BO: la Rustica du Umbellico, les ptits pains chauds du vinofest.
Luciano : La pizza au navet et les pâtes au tapioca.
Heu...j'étais chaud chaque fois qu'on était rendu au souper...désolé.
FiZ : une élise frit.
mini-pépin: Probablement la pizza qui ni papi ni loutché et ni moi se rappellons d'avoir vraiment mangé le premier soir!!! mais oui le ptit resto du coin était pas méchant!!!
Vick: La pizza al tonno du p'tit shak en face des terrains, pis ok les pâtes de l'ombelico del mondo
Puncho: La soupe au risotto consomme sur une terrasse dans le vieux Rimini. Je regrettede n'avoir mange de gelato. Je n'avais pas 18 Euros à depenser.
Josée: C’est évident que L’Ombellico Del Mondo fut marquant... De même que le petit stand à piata en face des terrains... mais moi j’ai eu une indigestion de pizza et piata pendant mon séjour... alors je dirais la gelato au coin de la rue proche de l’hotel... Je ne me tanne jamais de la gelato!
Chose à faire à Paga 2008 :
jp-pépin : essayer les pâtes à "l'ombelico del mundo".
BO: finir top 8, retourner au meme hotel, boire plus, manger plus. vivre plus.
Luciano : Essayer le resto italien sur le coin de la rue,faire un hammer sur un "universe point", louer un bicycle a 4 places, piquer une ferrari.
FiZ : prendre mes antidépresseurs et essayer une vrille dans le cercle.mini-pépin: toujours plus!!!!! de gros jeu, des gros party!! Danser sur une chaise.......euh voyons là Shinead sort de ce corps!!!!!!!
Vick: frencher avant Josée hein voyons.... pas possible anyway à moins de trainer mon phrase-book ou encore d'être pick-up dans une équipe anglaise hihihi !
Puncho: La meme chose qu'a Paga 2007, mais differement.
Josée: Se présenter à tous les partys pour avoir sa carte de player trouée pour tous les partys! Ça n’a pas de classe de ne pas se pointer à toute les fiestas quand on est à Paga! De plus, avoir des costumes pour les soirées thématiques... ça rend tellement l’ambiance plus groovy!... J’oubliais, apprendre un peu plus l’italien pour ne pas avoir à me servir de mon phrasebook. Finalement, côté frisbee, donner une meilleure performance sur le central (en demie finale???)!
Chose à ne pas faire à Paga 2008 :
jp-pépin : essayer de passer sont tour dans la rotation d'la pastèque Vodka-limmoncello.
BO: ouf...no comment
Luciano : Frencher.
FiZ : Essayer le triple boucle piqué dans le cercle.
mini-pépin: prendre un verre de moins le premier soir, mais à part ca pour vrai pas grand chose!!!
Vick: frencher avant Josée, si je ne veux pas déménager encore en juillet prochain !!!
Puncho: Rester au Quebec!
Josée: Marquer des points inconsciemment... Manquer un party... Se trouver une excuse bête (argent, travail) pour rester au Québec...
Autres choses :
jp-pépin : les mots italien que j'ai appris : « Bella » (ça semble vouloir dire : « bonjour comment vas-tu, j'aimerais socialiser avec toi ». Note : Bella se dit en répétition, par exemple : « Bella... Bella... Bella », un peu comme « Ci-Ci-Ci-Ciao »).
BO: 3 words....WOW! Vive Renée pour ses cuts, vive Papi pour son bronzage de Raccoon, vive Megan pour sa patience et son lay out, Vive Kevin pour son handling, Vive Clau et Jo pour leur patience sur le terrain, les hucks et les dump swing, Vive Fizz pour ses D, vive Vicky pour ses popo nocturnes, vive Puncho pour le vendredi matin, vive Loutch pour lensemble de son oeuvre, vive Jp pepin pour avoir mené les pasteques a cette incroyable performance.
Luciano : Goodo jobo peppo rosso!
FiZ : Atto scusi…mais JP…tu as fait une sacré bonne job en tant que capitaine !! Merci et félicitation !!! À vous tous, ce fut un plaisir de jouer avec vous et surtout d’apprendre à vous connaître !!
mini-pépin: Goods job gang!!! sérieusement déjà après Rimini j'Étais nostalgique, vous me manqué déjà! J'ai adoré mon expérience, merci pour l'invitation, merci pour l'organisation, merci pour les niaiseraies faites, merci pour les drink, merci pour tout!! Comme vick dit, le frisbee de plage ne sera plus pareille pour moi, c'est des souvenirs de malade qui restent dans ma tête mais en plus, ya des photos!!!! merci gang, on se revoit bientot pour un autre....VINO FEST!!!!!!!
Vick: j'ai fait un excellent voyage, quand les gens me demande je leur dit rien à dire tout était tout simplement parfait et c'est vrai. J'ai passé une partie de voyage avec mon mec, mais ça nous a fait du bien aussi de changer le beat, de vous rencontrer dans une place malade comme Rimini, Italy. Je suis vraiment super contente d'avoir joué et trippé avec vous tous, d'avoir connu davantage ceux que je connaissais peu et d'avoir découvert des méchants malades que je ne connaissais pas du tout, du monde super sympathiques et qui torche au frisbee. Un gros merci à notre captain pour avoir monté cette belle team et pour être toujours souriant, cheer ! Arrivederci salami proscuitto et paganello !
Puncho: Comme troisième experience, Paga 2007 a été une tres belle experience grâce avous tous. Je tiens a le souligner.Merci Jipi de prendre le temps de faire tout ce que tu fais pour que lesVilaines Pasteques soient ce qu'elles sont. Pleines de beaux pépins.
Josée: Les pastèques, ce fut une expérience extraordinaire avec des gens extraordinaires... Pour la plupart d’entre nous, on se connaissait peu avant ce tournoi... Durant notre séjour, nous avons appris à nous connaître et surtout à avoir un plaisir fou ensemble... Chacun d’entre vous à apporter son petit quelque chose à l’équipe et se autant sur le terrain que dans les partys. J’aimerais vous remercier un à un pour des petits quelques choses qui m’ont touchée:Merci Vicky et Fizz pour m’avoir enduré ronfler sans même broncherMerci Megan pour t’être finalement dégêner et jouer comme une déesseMerci Puncho pour ta galanterie légendaire et ton calme de glaceMerci BO pour l’ensemble de ton oeuvre humoristiqueMerci Clo pour avoir été ma sister et toujours sur la même longueur d’onde que moiMerci Kevin pour les gelatos partagéesMerci Renée pour avoir garder le sourire et continuer le party malgré les péripéties du vendredi matinMerci Papi d’avoir continuer à encourager malgré une voix fuyanteMerci Louciano d’avoir insister pour que j’aille à PagaEt Finalement, Merci à toi J-P notre capitaine, celui que je nommerai maintenant le Pape du dieu Pastèque. C’est grâce à toi que cette belle aventure à pu suivre son cours... reste à savoir si elle se poursuivra...MERCI!
jp-pépin : un rêve devenu réalité (pas exactement un fantasme parce que quand je réalises mes fantasmes, j'reste pas sur l'impression de vouloir le refaire)
Bo: A faire AU MOINS une fois dans sa vie
Luciano : juste ca!?! :-)
FiZ : Mon plus beau tournoi à vie !!!...après le Frisbee fest…!
mini-pépin: un trip à ne pas manquer. C'est une expérience qui mérite d'être fait une fois dans sa vie. Paga c'est du vin, du fun et du gros frisbee de fou même magané!
Vick: tout simplement malade, beach incroyable, du soleil qui cé qui a dit qui mouillait à Paga.... C'est un événement dont tu entends parler mais qui ne te manque pas trop tant que tu n'y a pas goûté, mais une fois revenu tu réalises que ta vie ne sera plus jamais pareille... bah ok peut-être pas tant que ça. Disons que tu réalises que tu as eu la chance de vivre une expérience extraordinaire !!
Puncho: un poisson. Je l'ai appris pendant ce voyage... C'est aussi la consecration detout ce que devrait etre le ultimate a mes yeux. La plage, le disque, une equipeagreable, les autres equipes, le soleil, le plaisir. Une celebration de la joied'etre vivant, en sante et a la poursuite du bonheur... pis faire un lay-outpour le pogner!
Josée: Ce n’est pas quelque chose qui se décrit, c’est quelque chose qui se vit! Tout joueur de frisbee qui se respecte et adhère à la philosophie du ultimate se doit de vivre Paga au moins une fois dans sa vie. Non mais sérieusement c’est vraiment une expérience inoubliable. Du gros frisbee, des méga partys, du vino de la cassa plein le sang, la plage, le soleil, une atmosphère de fiesta continuelle et le tout, dans ce cas ci, rehaussé par des coéquipiers exceptionnels... qu’est-ce que l’on pourrait demander de mieux!
Mon plus beau/pire moment sur le terrain :
jp-pépin : ma révélation : Vicky et Fizz se démarquer. Lay-out grab de Megan pour finir le tournoi sur une excellente note (Puncho, c't'un gentleman !). Heille... intense !
BO: mes cuts jacky chan, la longue de vicky, les break de kevin, les D de fizz, le lay out de megan, La fois ou Loutcho a divé....wow!/ quand Vicky m'a crié apres....j'étais tout melé.
Luciano : Quand à chaque matin je regardais les crêpes sur le sideline pendant que je jouais...le truc c'est le scotch guys...come on, arrivez préparé!
FiZ : voir l’intensité de chacun à tous les niveaux. Que ce soit en handling, cutting….defensing…Wow et re-Wow… une gang vraiment talentueuse !!
mini-pépin: le pire est sans aucun doute le mal de coeur qui me pogne en milieu de match qui est en plus le premier!! De me retourner pis voir que Puncho est pire que moi! Le plus beau de jouer au soleil, de faire des lay-out, de voir une équipe qui gagne pis qui joue bien, même si on est magané! De conter en français au début en espagno; pis finalement en anglais, Ça va pas ben!!!
Vick: les 100 pas de Renée à l'approche du dégeulis, bien sur le lay-out final de Megan, moi too j'ai bien rit la grue apportant de l'eau que Bo avait durement cherché all 1er demie long, le lay-out et la face à Puncho pleine de sable (lay-out de malade).
Puncho: Le pire, c'est d'être à côté du terrain à faire de l'excavation sanitairependant que mes coéquipiers ont du bon temps sur le terrain. Le beau, c'estd'être sur la ligne, juste avant le pull, avec quatre coequipiers. Voir que j'ailes pieds dans le sable, que j'ai du sable dans la figure. Voir le cielrougissant au-dessus du Grand Hotel et entendre le ressac de la mer derriere moi.
Josée: Le plus beau: Jouer nus pieds dans le sable avec des coéquipiers qui se défoncent à fond sur chaque point et qui n’hésite pas à diver pour une D ou pour faire un gros catch. Le pire: Je crois qu’il n’y a pas eu de moment “pire” peut-être à part la débandade contre Huckfinn sur le centrale... J’avais l’impression qu’on ne savait plus comment jouer au frisbee... mais on s’est bien repris au Cheer’s! Et pour nos matchs suivants!
Mon plus beau/pire moment sur le sideline :
jp-pépin : Voir les monstrueuses D de notre D line de pick-up. Heille... intense !
BO: Shinnead/Colette she was so frighntening
Luciano : Quand Bo est allé chercher de l'eauet que je lui ai dit sérieusement de la mettre sur la palette que le loadervenait d'apporter. HAHAHAHAHAHA je la ris encore!!!!
FiZ : voir live, sur le sideline, en final open, un gars complètement soul se faire faire une poche de thé (déf. Profiter d’un moment d’inattention d’un de tes chums pour lui mettre tes gosses directement dans les yeux). Je rajouterais à cela : rencontrer ce même gars le lendemain matin à la gare et te faire compter par celui-ci qu’il a dormi directement sur la plage….qu’il a perdu son sac… et qu’il a manqué son train…WOW !!
mini-pépin: De voir des gens se défoncer, d'entendre Bo crier qu'on veut du sideline!!!! De voir des D, des cuts pis des passes de fou qui marche!!!! PIs surtout d'entendre Bo pis loutché me demander des cuts là!!!!! Le pire de faire les 100 pas justement avant d'aller creuser mon ptit trou!
Vick: entendre parler russe ou allemand sur le sideline, trop cool !!! Ça fait changement d'entendre parler mhuc ! Couper mon popo en deux parce qu'on pense qu'on joue 2 games en ligne ... héhé
Puncho: Le pire... je n'ai rien à ajouter...pas de commentairesLe beau, voir que tout le monde est resté souriant tout au long du tournoi. Onsentait bien que chacun prenait plaisir a etre là (sauf peut-etre Fiz qui etaitsur le cuir, mais Loutch faisait un suivi serré de sa condition).
Josée: Le plus beau: Écouter Bo avec son super accent français faire les descriptions complètement hilarantes et loufoques des matchs. J’en riait jusqu’aux larmes à chaque fois. En passant Bo, t’as vraiment du talent, faudrait penser à donner ton nom à RDS... tu pourrais faire augmenter les cotes d’écoute de n’importe quel sport avec ta vivacité d’esprit!Le pire: Voir notre vétéran de Paganello mis hors combat pour les 2 premiers match du vendredi matin... moi qui avait entendu dure qu’il était une valeur sure... Faut croire que l’entrainement à la fête était moins assidue pendant son séjour en Australie qu’au Québec! Il y a aussi la perte de voix à Papi qui ma fait de la peine!
Mon plus beau/pire moment au party :
jp-pépin : Batman faire d'la corde à danser. Pour le reste... isssch, j'm'en souviens-tu ?
BO: Fireworks...la fois ou tout le monde dansait au premier party/les lendemains matins...
Luciano : Voir Josée prendre l'avance 1-0. Le reste est resté à Rimini...hein jp!?
FiZ : se faire remplir sa Nalgene avec du vino de la paga et voir Josée prendre des cours de langue !!
mini-pépin: De voir puncho qui est content d'avoir remplit sa gourde de vin!!! De voir le monde costumer pis de remarquer Bo pis papi qui offre de la pastèque aux filles!!!! PIs effectivement le pire, c'est de se retourner avec Vick pis de voir la gro.. filles qui danse sur une chaise! OUffff!!!
Vick : voir la gro.... costaude de l'équipe à shinnead pis dire à Renée, pauvre fille qui doit faire pareil comme son équipe pis sortir en bobette à soir, pour se virer de bord pis la voir debout sur une chaise de tout son gré et gras se faire aller, 2 mots wow !!! Remplir ma nalgène de vino le premier soir pour me rendre compte que j'en avait pas mal assez, dix bouteilles de vino + de la popo pastèque oufff ça donne des popo nocturnes ça Bo ! Le cercle thémathique du dernier soir à assez assuré aussi.
Puncho: Le pire. Quand le vin est tari. Et que ma Nalgene est vide.Le beau. Les feux d'artifices. Ils sont tellement beaux. Je m'en souviens!
Josée: Le plus beau: En tout premier lieu, avoir mener 1-0 contre Bo! Ensuite, avoir fait une team avec ma sister Clo, voir Kevin Bond se défoncer, voir la pastèque se promener... et se vider... pour se remplir et se revider... et ainsi de suite...Le pire: En tout premier lieu, avoir mener contre Bo sans même savoir comment c’est arriver! Mais je n’ai pas de regret... Paga c’est fait pour profiter des occasion qui se présentent!
Mon plus beau/pire moment à l'hotel :
jp-pépin : Même si on était pas au Filadelfia, l'upgrade valait la peine. Comment oublier la terrace d'la chambre 116 ? Les humoristes Luciano et Bo se donner la réplique. Heille... intense !
BO: la terrasse, la preparation des (popo) pasteques, l'ambiance so nice/ la douche de la 113...serieusement
Luciano : Dans les divans avec la pastèque, sur la
terrase avec le proscuitto.
FiZ : le duo Bo et Loutch et leur calls majestueux !!! : j’ai pas d’cut !!!.....vous êtes un super cutteur…p’tête même trop doué !!.....Bella…Bella…Bella !!! / Mon pire moment c’est la joke du pingouin……hey…s’pus drôle…c’est quoi l’affaire de la dactylo…..expliquez-moi la !!!
mini-pépin: les tournées de pastèque un peu partout, la terrace vraiment trop nice, le premier soir qui commence en feu avec du vin en malade, Bo qui rentre tard pis qui dit que c'est rendu 1-1 entre lui et Josée, pire moment, euh.....certain matin ou j'ai la tête dans le cul!!!!
Vick: Les ronflements de Josée qui m'ont bercés chaque soir (merci Jp pour les bouchons) mieux encore je m'assure que Jf est réveillé, en lui demandant s'il est réveillé pour ensuite dire à Josée de se tourner de bord. Le balcon sur le toit, les viandes froides pis le vino, vraiment nice ! Bien sur notre dernière nuit gratuite hihi !
Puncho: Le pire... euh... les croissants trop cuits?!?Le beau. L'hotel etait vraiment nice. Bien mieux que le Filadelfia. Des doucheschaudes, de bons lits, une grande terrasse, des divans confo. Les conditionsidéales pour se la couler douce en bonne compagnie.
Josée: Le plus beau: Les tournées de pastèques dans le hall d’entrée avec Bo et Luciano comme animateurs humoristes et Puncho le senior de Paga être le gouteur officiel de pastèque et l’entendre dire à chaque tour: “Y manque de Vodka!”Le pire: Pas grand chose... peut-être notre douche qui coulait... Ah! mais a bien y penser, il y a quelque chose: l’odeur éthylique et nauséabonde qui émanait de la chambre 113 le mardi matin... Yeurk!
Mon plus beau moment au Vino Fest :
jp-pépin : Le vin chaud du Vino fest.
BO: le moment ou toute la familia etait là et qu'on a pris une photo de groupe, le lundi apres-midi aussi c'était nice....
Luciano : Quand j'ai compris la cut "jackie chan" suite à une demo "live" de 3 heures.
FiZ : les fameuses tranches de salamis (ou quelque chose comme ça…) et proschouito (ça s’écrit comment ce mot là…??) accompagné de pains pitas tout droit sortis du four !!
mini-pépin: les Photos prisent, surtout celle quand on est costumés, le vin, le vin et encore le vin qui coule a flot, les gens qui semblent vraiment nous apprécier, entendre Bo chanter Bella a toutes les femmes de la place, la ptite bouteille prit on the side avec Bo durant la final open qui était plate, le pire, y peu pas en avoir, tant qui a du vin!!!!!!!!
Vick: moi aussi j'irais avec le vin chaud, pis aussi les belles boites dans lequel nos duo de bouteilles de vin ont été que quelques heures. Bo qui pense qui parle Italien parce que la fille rit. Bella bella, bon ok chu jalouse ! :)
Puncho: Etre reconnu et saluer par les tenanciers. Entendre un 'BELLA!' retentir et voiraussitot un sourire de complicite de la part de la dame a qui le compliment estdestine.
Josée: Sans contredit le petit vino chaud réconfortant du vendredi soir... Le tout accompagné de petites viandes et de pain... Un vrai régal! Sans oublié les photos avec la famillia et tout le tralala!
Le meilleur cheer :
jp-pépin : « Paganello, it's the place to be », la musique, ça viens m'chercher (Frizmi), l'accordéon aussi d'ailleurs (Huck Finn). Y a aussi le sling shot géant avec les balounes d'eau, j'adore !
BO: le rock paper cisor....short and sweet et vraiment intense, contry road etait cool aussi mais je devenais nostalgique.
Luciano : Quand puncho s'est mis flambant pour finalement perdre le cheer du linge...hahaha too bad puncho!
FiZ : J’y vais moi aussi avec country road version paga...j’en ai eu la chair de poules…non mais….c’est pas chaud un vent de la mer Adriatique…
mini-pépin: probablement celui que j'ai manqué.....pkoi dont!!!! non mais les roches papier ciseaux étaient assez intense, moi aussi le dernier cheers avec la chanson que nous avons chanté d'ailleurs tout le reste de notre voyage!!!
Vick: Puncho cherchant ses boxer après le cheer du linge (le truc et c'est légal, les garder à tes chevilles, ok c'est moins sexy mais plus pratique dans les circonstances) le gros sling shot m'a fait sourire à plusieurs reprises, les boys étaient tellement fiers. L'intensité de Kev dans son explication du cheer roche-papier-ciseaux rendait le jeu triplement plus intéressant.
Puncho: Je suis de la vieille ecole. Alors, les chansons fait toujours leur effet,surtout lorsque Huck Finn s'y met. Sandy Road etait pas mal du tout!
Josée: Celui que j’ai gagné évidemment (le booty contest contre Bo)... Non mais sérieusement j’ai encore Sandy road dans la tête et je la chante toujours sous la douche!... faut croire que l’effet des bonnes vieilles tounes comme cheers ça marque encore après toute ces années!
Les gagnant du spirit ça devrait être ____ parce que ____ :
jp-pépin : Spirit individu : Shinnead parce qu'elle encaisse (sans l'savoir). Équipe : les organisateurs parceque j'suis stuck-up (come on, vous l'saviez non ?)
BO: le staff de l'hotel, ils n'ont pas dit un mot.
Luciano : Fiz... il est s'ul cuir ce gars là, ca devrait l'apaiser pour au moins 1 journée.
FiZ : Megan : pour son intégration qui n’a pas du être évident (ce n’est quand même pas évident de se faire pousser par terre…lancer des roches…humilier en publique….ehhhh voyons…je parle de mon enfance…scuser-moi là……uno uno uno uno uno….dué dué dué dué dué….).
mini-pépin: à Loutché pour son sens de l'humour, a Bo pour ces niaiseries et pour être le proteur d'eau, à JP pour l'inscription, pour l'organisation de tout, à Puncho pour ces lay-out la tête dans le sable, à Fiz pour ses D de malade et pour être toujours aussi à fleur de peau (hihi), à Kevin pour son intensité sur le jeu, à Papi pour ses fameuse passe de plage qui marche et qui sont vraiment belles, à Vick pour ses courses de malade et son popo qui nous a tous fait rire, à Claudine pour ses belles passes, à mégan pour son Méchant lay-out et son intégration et à Josée pour son jeu qui est vraiment beau à voir et aussi pour avoir fait un point avant Bo. Bref a tous nous autres!!!!!!
Vick: Nous tous, équipe plutôt pick up, parce qu'on est trop cool de partir comme ça jouer du gros frisbee en Italie, au yable les dépenses let's have some fun !!!
Puncho: tout ceux qui ont participe au tournoi parce que sans le spirit, Paga serait quel'ombre de lui-meme. Individuellement, je mentionne une performance remarquablepour Josee qui a su s'impregner tres rapidement de l'esprit de Paganello.
Josée: Je crois que nous sommes tous gagnants à notre façon du spirit... et ici je parle autant de nous que des autres équipes ou de l’organisation ou des gens de l’hôtel... Tous étaient vraiment dans l’atmosphère Paganello... Mais moi Mon spirit personnelle je le donne à J-P Pépin parce que sans lui, nous n’aurions pu vivre cette belle aventure dont l’on se souviendra toute notre vie!
Le meilleur drink de pastèque :
jp-pépin : Vodka Redbull, ça torche. Mais il devait manquer de motons d'pastèque parce que j'ai pas bcp dormi c'soir là !
BO:mmm choix difficile, Megan's Sangria et la vodka redbull jus d'arancia rossa.
Luciano : Le drink pastelle parce que ca donne un break.
FiZ : celui avec des mottons dans les paille…ça donnait l’excuse de boire à 4 pailles !
mini-pépin: la sangria vraiment excellente mais toutes les drink étaitent assez puissants mettons!!! Le meilleur drink, celui qui était de trop euh....surement la bière du premier soir!!
Vick: La Megan's Sangria a vraiment fait la job, mais la pastèque standard est assez fiable d'avance. Assurément pas les tours de fort à coté du resto le dernier soir.
Puncho: J'ai tellement goute a toute sorte d'ebauches que mes souvenirs s'embrouillent.Ma preference va toutefois la Pasteque de choc: Red-Bull Vodka.
Josée: Ici, pas d’originalité, j’y vais avec la famille: la sangria spéciale Megan et la Vodka Redbull!
La meilleure bouffe de Rimini :
jp-pépin : « l'ombelico del mundo », la pizz est pas battable. Paraîtrait qu'les pâtes aussi sont pas pire ! Autrement, les sandwichs du tournoi avaient trop de mayonnaise !
BO: la Rustica du Umbellico, les ptits pains chauds du vinofest.
Luciano : La pizza au navet et les pâtes au tapioca.
Heu...j'étais chaud chaque fois qu'on était rendu au souper...désolé.
FiZ : une élise frit.
mini-pépin: Probablement la pizza qui ni papi ni loutché et ni moi se rappellons d'avoir vraiment mangé le premier soir!!! mais oui le ptit resto du coin était pas méchant!!!
Vick: La pizza al tonno du p'tit shak en face des terrains, pis ok les pâtes de l'ombelico del mondo
Puncho: La soupe au risotto consomme sur une terrasse dans le vieux Rimini. Je regrettede n'avoir mange de gelato. Je n'avais pas 18 Euros à depenser.
Josée: C’est évident que L’Ombellico Del Mondo fut marquant... De même que le petit stand à piata en face des terrains... mais moi j’ai eu une indigestion de pizza et piata pendant mon séjour... alors je dirais la gelato au coin de la rue proche de l’hotel... Je ne me tanne jamais de la gelato!
Chose à faire à Paga 2008 :
jp-pépin : essayer les pâtes à "l'ombelico del mundo".
BO: finir top 8, retourner au meme hotel, boire plus, manger plus. vivre plus.
Luciano : Essayer le resto italien sur le coin de la rue,faire un hammer sur un "universe point", louer un bicycle a 4 places, piquer une ferrari.
FiZ : prendre mes antidépresseurs et essayer une vrille dans le cercle.mini-pépin: toujours plus!!!!! de gros jeu, des gros party!! Danser sur une chaise.......euh voyons là Shinead sort de ce corps!!!!!!!
Vick: frencher avant Josée hein voyons.... pas possible anyway à moins de trainer mon phrase-book ou encore d'être pick-up dans une équipe anglaise hihihi !
Puncho: La meme chose qu'a Paga 2007, mais differement.
Josée: Se présenter à tous les partys pour avoir sa carte de player trouée pour tous les partys! Ça n’a pas de classe de ne pas se pointer à toute les fiestas quand on est à Paga! De plus, avoir des costumes pour les soirées thématiques... ça rend tellement l’ambiance plus groovy!... J’oubliais, apprendre un peu plus l’italien pour ne pas avoir à me servir de mon phrasebook. Finalement, côté frisbee, donner une meilleure performance sur le central (en demie finale???)!
Chose à ne pas faire à Paga 2008 :
jp-pépin : essayer de passer sont tour dans la rotation d'la pastèque Vodka-limmoncello.
BO: ouf...no comment
Luciano : Frencher.
FiZ : Essayer le triple boucle piqué dans le cercle.
mini-pépin: prendre un verre de moins le premier soir, mais à part ca pour vrai pas grand chose!!!
Vick: frencher avant Josée, si je ne veux pas déménager encore en juillet prochain !!!
Puncho: Rester au Quebec!
Josée: Marquer des points inconsciemment... Manquer un party... Se trouver une excuse bête (argent, travail) pour rester au Québec...
Autres choses :
jp-pépin : les mots italien que j'ai appris : « Bella » (ça semble vouloir dire : « bonjour comment vas-tu, j'aimerais socialiser avec toi ». Note : Bella se dit en répétition, par exemple : « Bella... Bella... Bella », un peu comme « Ci-Ci-Ci-Ciao »).
BO: 3 words....WOW! Vive Renée pour ses cuts, vive Papi pour son bronzage de Raccoon, vive Megan pour sa patience et son lay out, Vive Kevin pour son handling, Vive Clau et Jo pour leur patience sur le terrain, les hucks et les dump swing, Vive Fizz pour ses D, vive Vicky pour ses popo nocturnes, vive Puncho pour le vendredi matin, vive Loutch pour lensemble de son oeuvre, vive Jp pepin pour avoir mené les pasteques a cette incroyable performance.
Luciano : Goodo jobo peppo rosso!
FiZ : Atto scusi…mais JP…tu as fait une sacré bonne job en tant que capitaine !! Merci et félicitation !!! À vous tous, ce fut un plaisir de jouer avec vous et surtout d’apprendre à vous connaître !!
mini-pépin: Goods job gang!!! sérieusement déjà après Rimini j'Étais nostalgique, vous me manqué déjà! J'ai adoré mon expérience, merci pour l'invitation, merci pour l'organisation, merci pour les niaiseraies faites, merci pour les drink, merci pour tout!! Comme vick dit, le frisbee de plage ne sera plus pareille pour moi, c'est des souvenirs de malade qui restent dans ma tête mais en plus, ya des photos!!!! merci gang, on se revoit bientot pour un autre....VINO FEST!!!!!!!
Vick: j'ai fait un excellent voyage, quand les gens me demande je leur dit rien à dire tout était tout simplement parfait et c'est vrai. J'ai passé une partie de voyage avec mon mec, mais ça nous a fait du bien aussi de changer le beat, de vous rencontrer dans une place malade comme Rimini, Italy. Je suis vraiment super contente d'avoir joué et trippé avec vous tous, d'avoir connu davantage ceux que je connaissais peu et d'avoir découvert des méchants malades que je ne connaissais pas du tout, du monde super sympathiques et qui torche au frisbee. Un gros merci à notre captain pour avoir monté cette belle team et pour être toujours souriant, cheer ! Arrivederci salami proscuitto et paganello !
Puncho: Comme troisième experience, Paga 2007 a été une tres belle experience grâce avous tous. Je tiens a le souligner.Merci Jipi de prendre le temps de faire tout ce que tu fais pour que lesVilaines Pasteques soient ce qu'elles sont. Pleines de beaux pépins.
Josée: Les pastèques, ce fut une expérience extraordinaire avec des gens extraordinaires... Pour la plupart d’entre nous, on se connaissait peu avant ce tournoi... Durant notre séjour, nous avons appris à nous connaître et surtout à avoir un plaisir fou ensemble... Chacun d’entre vous à apporter son petit quelque chose à l’équipe et se autant sur le terrain que dans les partys. J’aimerais vous remercier un à un pour des petits quelques choses qui m’ont touchée:Merci Vicky et Fizz pour m’avoir enduré ronfler sans même broncherMerci Megan pour t’être finalement dégêner et jouer comme une déesseMerci Puncho pour ta galanterie légendaire et ton calme de glaceMerci BO pour l’ensemble de ton oeuvre humoristiqueMerci Clo pour avoir été ma sister et toujours sur la même longueur d’onde que moiMerci Kevin pour les gelatos partagéesMerci Renée pour avoir garder le sourire et continuer le party malgré les péripéties du vendredi matinMerci Papi d’avoir continuer à encourager malgré une voix fuyanteMerci Louciano d’avoir insister pour que j’aille à PagaEt Finalement, Merci à toi J-P notre capitaine, celui que je nommerai maintenant le Pape du dieu Pastèque. C’est grâce à toi que cette belle aventure à pu suivre son cours... reste à savoir si elle se poursuivra...MERCI!
lundi 26 mars 2007
Paga Rules!
Here below are some important notes everyone should read carefully.
1) FORMAT AND BASIC RULES
FORMAT_FORMAT (MIXED DIVISION) -First round: 6 round-robin pools of 4 teams each are formed. Each team plays 3 games. After that, the top two teams in each pool progress to Top Pools; the last two go to Bottom Pools. The result of the game played against the team, which progresses to the same second-round pool is kept. (e.g.: the 1st team of each 1st-round-pool keeps the result of the game played against the 2nd). -Second round: 4 round-robin pools (2 Top and 2 Bottom) of 6 teams each are formed. Each team plays 4 second-round games (one has already been played in the first round). -After that, the top four teams in each Top Pool play crossed quarter-finals (for places 1/8); the last two teams in each Top Pool (5th and 6th) play quarters with the top two teams in each Bottom Pool (for places 9/16) and the last four teams in each Bottom Pool play crossed quarters (for places 17/24). -Then crossed semi-finals and finals.
TIME_TIME (ALL DIVISIONS) -All the games except for the finals: the time is over after 35 minutes -Finals (except for 1st place: see below): the time is over after 45 minutes -1st place final (mixed): the game lasts until one team reaches a score of at least 12 points with a lead of at least two goals (hard cap: 14): 11-11 -> the game is to 13, 12-12 or 13-13 -> the game is to 14. Half time at 6. One time-out per team in each half time. A time limit can be set or different final score (for 1st place final only) can be changed by the captains in agreement with Paganello's director.
PAGA-CAP (ALL DIVISIONS) When time is over, the point must be finished. If the time finishes between two points (i.e. when the teams are on the lines or are lining up), the point to be finished is the one still to be played. In other words, as soon as a point is scored (or, in the case of a discussion, acknowledged), the next point begins: walking back, making substitutions and lining up are all part of the next point. After this last point is finished, the score to reach to win the game is always determined by summing two points to the current leading team's score, no matter what the point gap between teams is. The fraction of game played after this moment is named cap. So the cap is played always and in any case. E.g.: (after the time is over and the point is finished) TEAM A - TEAM B 11-3: the game is to 13 TEAM A - TEAM B 10-8: the game is to 12. TEAM A - TEAM B 7-7: the game is to 9.
TIME OUTS (ALL DIVISIONS) One time out per team. Time-outs can be taken either in the last 5 minutes or in the part of the game between the end of the time and the end of the current point (i.e. the beginning of the cap). Each team can take 1 time-out in the cap (whether it has been taken in the regular time or not). If a player attempts to call a time-out and his/her team has no time-outs, it is a turnover. See also the complete rules for details. POINTS (ALL DIVISIONS) In the first round only, the game is over when a team scores 15 points with a lead of at least 2 points, in the regular time. In the cap, this score limit does not exist, i.e. the game finishes according to the cap rules.
APPENDIX :
TIE BREAKERS FOR ROUND ROBINS (ALL DIVISIONS) Rule 1. A given tie-breaker rule applies equally to all the teams that are tied. Rule 1a. If, after the application of a given rule, all of the teams are still tied, go to the next rule. Rule 1b. If not all teams, but one or more subgroups of the teams are tied, separate these teams into groups and go back to rule 2 with each of the groups individually. Rule 2. Won-loss records, counting only games between the teams that are tied. When only two teams are involved, this rule is commonly called "head-to-head". Rule 3. Point differentials, counting only games between the teams that are tied. Rule 4. Point differentials, counting games against all common opponents. Rule 5. Points scored, counting only games among the teams that are tied. Rule 6. Points scored, counting games against all common opponents. Rule 7. First team who finds water digging in the sand (seriously: draw).
2) IMPORTANT DETAILS ABOUT RULES
2.1 Recently approved WFDF rules The following recent changes will be applied at Paganello 2007 (these rules update the official booklet every team is given at the tournament): 2.1.1 Introduction of a "Callahan" point: when the Defense intercepts a pass from the Offence in the End Zone they are currently scoring in. 2.1.2 When the Offense commits an uncontested foul/violation (i.e. travel, thrower fouls marker) the count stays where it was at the time of the foul or comes in on 9, (if the count was at 9 or above) rather than coming in on 6 if the count was at 6 or above. 2.1.3 Pick rule has been adjusted a bit to add a distance between the receiver and marker (5 Meters) for when a pick can be called. 2.1.4 Touched pull that rolls out of bounds comes in at the perimeter line, not the goal line if it goes out the endzone 2.1.5 Section Marker Violations have been added. 2.1.6 "Technical stoppage" now allowed during stopped play with approval of the offensive team. 2.2 Important Rule to keep in mind: continuation Rule The UPA rule applies: "if an equipment time-out, foul, violation, or pick is called while the disc is not in the air and the thrower then attempts a pass, and the pass is incomplete, it is a turnover and play continues without interruption. The only exception is the case of an Injury Time-out. 2.3
Differences between UPA (10th edition) and BULA/WFDF rules
Marking Fouls: UPA: "The marker's extended arms and legs cannot be positioned in such a manner as to restrict the thrower from pivoting or throwing. Contact resulting from such an action is a foul on the marker". In other words, arm or leg to throwing arm contact is always a foul on the marker, whether or not the marker's arms or legs were moving. BULA/WFDF: "The player initiating contact shall be the player guilty of the foul. " In other words, it depends on who is moving . . . which often leads to arguments.
Pivot: UPA: Pivot point. Knees, head, hand, nose, ear, whatever. BULA/WFDF: Pivot foot.
Other minor differences
UPA: A defensive player out-of-bounds contacts the disc does not make the disc out-of-bounds. So, if they deflect the disc, but it comes back into play, it's a live disc. WFDF/BULA: Unknown/undefined.
UPA: An offensive player who jumps from in-bounds and (before landing) catches or contacts a disc outside the perimeter line makes the disc in-bounds at the spot. This affects where the disc is to be put into play on a throw that flies outside the perimeter line but never comes back onto the playing field. (Put into play nearest to where the player catches/contacts the disc, not where it crossed the perimeter lines. WFDF/BULA: Unknown/undefined.
UPA: Marker must be within 3 metres to start the stall count, and must stay within 3 metres to continue count. If marker leaves 3 metre perimeter, marker must re-start stall count. WFDF/BULA: Uknown/undefined.
UPA: A defender must be within 3 meters of a receiver to call a pick. WFDF/BULA: No 3 meters requirement.
1) FORMAT AND BASIC RULES
FORMAT_FORMAT (MIXED DIVISION) -First round: 6 round-robin pools of 4 teams each are formed. Each team plays 3 games. After that, the top two teams in each pool progress to Top Pools; the last two go to Bottom Pools. The result of the game played against the team, which progresses to the same second-round pool is kept. (e.g.: the 1st team of each 1st-round-pool keeps the result of the game played against the 2nd). -Second round: 4 round-robin pools (2 Top and 2 Bottom) of 6 teams each are formed. Each team plays 4 second-round games (one has already been played in the first round). -After that, the top four teams in each Top Pool play crossed quarter-finals (for places 1/8); the last two teams in each Top Pool (5th and 6th) play quarters with the top two teams in each Bottom Pool (for places 9/16) and the last four teams in each Bottom Pool play crossed quarters (for places 17/24). -Then crossed semi-finals and finals.
TIME_TIME (ALL DIVISIONS) -All the games except for the finals: the time is over after 35 minutes -Finals (except for 1st place: see below): the time is over after 45 minutes -1st place final (mixed): the game lasts until one team reaches a score of at least 12 points with a lead of at least two goals (hard cap: 14): 11-11 -> the game is to 13, 12-12 or 13-13 -> the game is to 14. Half time at 6. One time-out per team in each half time. A time limit can be set or different final score (for 1st place final only) can be changed by the captains in agreement with Paganello's director.
PAGA-CAP (ALL DIVISIONS) When time is over, the point must be finished. If the time finishes between two points (i.e. when the teams are on the lines or are lining up), the point to be finished is the one still to be played. In other words, as soon as a point is scored (or, in the case of a discussion, acknowledged), the next point begins: walking back, making substitutions and lining up are all part of the next point. After this last point is finished, the score to reach to win the game is always determined by summing two points to the current leading team's score, no matter what the point gap between teams is. The fraction of game played after this moment is named cap. So the cap is played always and in any case. E.g.: (after the time is over and the point is finished) TEAM A - TEAM B 11-3: the game is to 13 TEAM A - TEAM B 10-8: the game is to 12. TEAM A - TEAM B 7-7: the game is to 9.
TIME OUTS (ALL DIVISIONS) One time out per team. Time-outs can be taken either in the last 5 minutes or in the part of the game between the end of the time and the end of the current point (i.e. the beginning of the cap). Each team can take 1 time-out in the cap (whether it has been taken in the regular time or not). If a player attempts to call a time-out and his/her team has no time-outs, it is a turnover. See also the complete rules for details. POINTS (ALL DIVISIONS) In the first round only, the game is over when a team scores 15 points with a lead of at least 2 points, in the regular time. In the cap, this score limit does not exist, i.e. the game finishes according to the cap rules.
APPENDIX :
TIE BREAKERS FOR ROUND ROBINS (ALL DIVISIONS) Rule 1. A given tie-breaker rule applies equally to all the teams that are tied. Rule 1a. If, after the application of a given rule, all of the teams are still tied, go to the next rule. Rule 1b. If not all teams, but one or more subgroups of the teams are tied, separate these teams into groups and go back to rule 2 with each of the groups individually. Rule 2. Won-loss records, counting only games between the teams that are tied. When only two teams are involved, this rule is commonly called "head-to-head". Rule 3. Point differentials, counting only games between the teams that are tied. Rule 4. Point differentials, counting games against all common opponents. Rule 5. Points scored, counting only games among the teams that are tied. Rule 6. Points scored, counting games against all common opponents. Rule 7. First team who finds water digging in the sand (seriously: draw).
2) IMPORTANT DETAILS ABOUT RULES
2.1 Recently approved WFDF rules The following recent changes will be applied at Paganello 2007 (these rules update the official booklet every team is given at the tournament): 2.1.1 Introduction of a "Callahan" point: when the Defense intercepts a pass from the Offence in the End Zone they are currently scoring in. 2.1.2 When the Offense commits an uncontested foul/violation (i.e. travel, thrower fouls marker) the count stays where it was at the time of the foul or comes in on 9, (if the count was at 9 or above) rather than coming in on 6 if the count was at 6 or above. 2.1.3 Pick rule has been adjusted a bit to add a distance between the receiver and marker (5 Meters) for when a pick can be called. 2.1.4 Touched pull that rolls out of bounds comes in at the perimeter line, not the goal line if it goes out the endzone 2.1.5 Section Marker Violations have been added. 2.1.6 "Technical stoppage" now allowed during stopped play with approval of the offensive team. 2.2 Important Rule to keep in mind: continuation Rule The UPA rule applies: "if an equipment time-out, foul, violation, or pick is called while the disc is not in the air and the thrower then attempts a pass, and the pass is incomplete, it is a turnover and play continues without interruption. The only exception is the case of an Injury Time-out. 2.3
Differences between UPA (10th edition) and BULA/WFDF rules
Marking Fouls: UPA: "The marker's extended arms and legs cannot be positioned in such a manner as to restrict the thrower from pivoting or throwing. Contact resulting from such an action is a foul on the marker". In other words, arm or leg to throwing arm contact is always a foul on the marker, whether or not the marker's arms or legs were moving. BULA/WFDF: "The player initiating contact shall be the player guilty of the foul. " In other words, it depends on who is moving . . . which often leads to arguments.
Pivot: UPA: Pivot point. Knees, head, hand, nose, ear, whatever. BULA/WFDF: Pivot foot.
Other minor differences
UPA: A defensive player out-of-bounds contacts the disc does not make the disc out-of-bounds. So, if they deflect the disc, but it comes back into play, it's a live disc. WFDF/BULA: Unknown/undefined.
UPA: An offensive player who jumps from in-bounds and (before landing) catches or contacts a disc outside the perimeter line makes the disc in-bounds at the spot. This affects where the disc is to be put into play on a throw that flies outside the perimeter line but never comes back onto the playing field. (Put into play nearest to where the player catches/contacts the disc, not where it crossed the perimeter lines. WFDF/BULA: Unknown/undefined.
UPA: Marker must be within 3 metres to start the stall count, and must stay within 3 metres to continue count. If marker leaves 3 metre perimeter, marker must re-start stall count. WFDF/BULA: Uknown/undefined.
UPA: A defender must be within 3 meters of a receiver to call a pick. WFDF/BULA: No 3 meters requirement.
mercredi 21 mars 2007
F.A.Q.
Salut les pépins!
Voici quelques info supplémentaires (notez les biens!)...
Room allocation:
Q – Who will I hear snore? Qui vais-je entendre ronfler?
A – Still unknown if we’re going to have triple or quadruple occupancy… be aware, couples are likely to have chaperones!
Q - When and where am I supposed to arrive on Thursday night (April 5th)? Où et quand dois-je arriver?A - Go directly to our hotel (Filadelfia, see map: https://gestione.paganello.com:2013/public/Image/map%252007.jpg ). You can check-in at noon on the 5th of April (à midi!). Les Vilaines Pastèques will get together at 5pm that day at Filadelfia. You have to tell your team's name under which beds are reserved.
Welcome party:
Q – When and where?
A – Thursday, April 5th. First round of spaghetti served at 8pm.The welcome party takes place right on the fields.
Q – How should I dress for the welcome party?
A – COSTUMED PARTY (compulsory). Theme: “Hollywood party”. Look like a star, a film character, etc. I’ll go for a Gilligan’s Island outfit… or something like that! J’risque de m’habiller comme le capitaine dans Gilligan…
Other parties:
Q – Anything else/special planned?
A – Well, have a look here for further details: http://www.paganello.com/ing/content2002.asp?f=4400%26c=186%26a=1_4 (I might be gone before they post additional info as I’m leaving on Saturday March 31st)
The Pépin Mantra(TM)
1. You now belong to the Pépin family, enjoy the experience of being a Pastèque
2. You now belong to the Paganello family, enjoy the experience of competitor
3. Verbally praise model behavior of Pepin Family members (on and off the field)
4. Strive to be a contender for the Spirit award (and put on a smile!)
5. Life is a beach, the sand is waiting (tourists are not allowed on the fields though) J
6. Practice your beatboxing and memorize the lyrics of this Bon Jovi hit: “We've got to hold on to what we've got; 'Cause it doesn't make a difference if we make it or not; We've got each other and that's a lot for love - We'll give it a shot.”
7. Leadership (on the field) and peer-pressure (off the field) are respectively expected and acceptable
8. Play hard - Winning isn’t everything (it's being the best that you can be)
9. Party harder - There’s nothing like a party to re-energize (attend repeatedly)
10. Bring appropriate clothing for playing in cold conditions
11. Bring appropriate clothing for partying in all conditions
12. Bring appropriate attitude to play no matter your condition
13. Put the interest of the team ahead of self-interests (especially after 4am)
14. McDonald’s is considered an Italian delicacy for the duration of Paganello
15. What happens in Rimini stays in Rimini
Questions? Comments? Now is the right time to ask!
jp-pépin
Voici quelques info supplémentaires (notez les biens!)...
Room allocation:
Q – Who will I hear snore? Qui vais-je entendre ronfler?
A – Still unknown if we’re going to have triple or quadruple occupancy… be aware, couples are likely to have chaperones!
Q - When and where am I supposed to arrive on Thursday night (April 5th)? Où et quand dois-je arriver?A - Go directly to our hotel (Filadelfia, see map: https://gestione.paganello.com:2013/public/Image/map%252007.jpg ). You can check-in at noon on the 5th of April (à midi!). Les Vilaines Pastèques will get together at 5pm that day at Filadelfia. You have to tell your team's name under which beds are reserved.
Welcome party:
Q – When and where?
A – Thursday, April 5th. First round of spaghetti served at 8pm.The welcome party takes place right on the fields.
Q – How should I dress for the welcome party?
A – COSTUMED PARTY (compulsory). Theme: “Hollywood party”. Look like a star, a film character, etc. I’ll go for a Gilligan’s Island outfit… or something like that! J’risque de m’habiller comme le capitaine dans Gilligan…
Other parties:
Q – Anything else/special planned?
A – Well, have a look here for further details: http://www.paganello.com/ing/content2002.asp?f=4400%26c=186%26a=1_4 (I might be gone before they post additional info as I’m leaving on Saturday March 31st)
The Pépin Mantra(TM)
1. You now belong to the Pépin family, enjoy the experience of being a Pastèque
2. You now belong to the Paganello family, enjoy the experience of competitor
3. Verbally praise model behavior of Pepin Family members (on and off the field)
4. Strive to be a contender for the Spirit award (and put on a smile!)
5. Life is a beach, the sand is waiting (tourists are not allowed on the fields though) J
6. Practice your beatboxing and memorize the lyrics of this Bon Jovi hit: “We've got to hold on to what we've got; 'Cause it doesn't make a difference if we make it or not; We've got each other and that's a lot for love - We'll give it a shot.”
7. Leadership (on the field) and peer-pressure (off the field) are respectively expected and acceptable
8. Play hard - Winning isn’t everything (it's being the best that you can be)
9. Party harder - There’s nothing like a party to re-energize (attend repeatedly)
10. Bring appropriate clothing for playing in cold conditions
11. Bring appropriate clothing for partying in all conditions
12. Bring appropriate attitude to play no matter your condition
13. Put the interest of the team ahead of self-interests (especially after 4am)
14. McDonald’s is considered an Italian delicacy for the duration of Paganello
15. What happens in Rimini stays in Rimini
Questions? Comments? Now is the right time to ask!
jp-pépin
dimanche 11 mars 2007
On est en voiture!
Salut Pépins,
Confirmation: Roster complet. Comme vous pouvez le voir dans la marge de droite, le roster de Paga est maintenant final! Ya-hoo! ... que dis-je, Yaaaaa-hooouuuu!!!
Confirmation: Filadelfia 5-day package pour tous (sauf 2 personnes, elles se reconnaitront... il est peut-être possible de changer d'idée sur place, on pourra voir avec les organisateurs si vous le souhaitez). D'ailleurs vous trouverez la carte pour vous rendre au Filadelfia ici: https://gestione.paganello.com:2013/public/Image/map%2007.jpg. On a 3 ou 4 chambres (occupation quadruple ou triple, cela reste à déterminer).
Confirmation: plaisir garantie ou argent remis (euh bon, on pourra définir la notion de "plaisir" devant une bonne bouteille de rouge! :) Le party d'accueil a lieu le jeudi 5 avril en soirée.
Confirmation: Bien que ce soit l'Italie, Les Vilaines Pastèques ne vont pas à Paganello en touristes! We all have a game face (if not a game shape!), so I expect to see it on Friday, April 6 am. Aim/motivation: making the finals; Target: la meilleure performmance canadienne à Paga! (i.e. top 10 of the mix division). En passant, les champions en titre s'appèlent les "Horned Mellons"... Que diriez vous d'une finale "Cucurbitaceae"?
Confirmation: Il y aura des cheers après chacune de nos parties. Chacun d'entre nous, à tour de rôle, sera responsable d'au moins 1 cheer. Vous avez du temps, think of it, this is your chance to win a World title for Spirit! Cheer coordinator: Luc "Loutch" Dorval (eh oui!)
Confirmation: Saturday, April 7, Paganello CircusHollywood Party (Costume Party). Any ideas for a theme/costume? Please share.
Confirmation: visitez www.paganello.com pour plus de détails (notamment la section "sandy tips")
à très bientôt,
jp-pépin
Confirmation: Roster complet. Comme vous pouvez le voir dans la marge de droite, le roster de Paga est maintenant final! Ya-hoo! ... que dis-je, Yaaaaa-hooouuuu!!!
Confirmation: Filadelfia 5-day package pour tous (sauf 2 personnes, elles se reconnaitront... il est peut-être possible de changer d'idée sur place, on pourra voir avec les organisateurs si vous le souhaitez). D'ailleurs vous trouverez la carte pour vous rendre au Filadelfia ici: https://gestione.paganello.com:2013/public/Image/map%2007.jpg. On a 3 ou 4 chambres (occupation quadruple ou triple, cela reste à déterminer).
Confirmation: plaisir garantie ou argent remis (euh bon, on pourra définir la notion de "plaisir" devant une bonne bouteille de rouge! :) Le party d'accueil a lieu le jeudi 5 avril en soirée.
Confirmation: Bien que ce soit l'Italie, Les Vilaines Pastèques ne vont pas à Paganello en touristes! We all have a game face (if not a game shape!), so I expect to see it on Friday, April 6 am. Aim/motivation: making the finals; Target: la meilleure performmance canadienne à Paga! (i.e. top 10 of the mix division). En passant, les champions en titre s'appèlent les "Horned Mellons"... Que diriez vous d'une finale "Cucurbitaceae"?
Confirmation: Il y aura des cheers après chacune de nos parties. Chacun d'entre nous, à tour de rôle, sera responsable d'au moins 1 cheer. Vous avez du temps, think of it, this is your chance to win a World title for Spirit! Cheer coordinator: Luc "Loutch" Dorval (eh oui!)
Confirmation: Saturday, April 7, Paganello CircusHollywood Party (Costume Party). Any ideas for a theme/costume? Please share.
Confirmation: visitez www.paganello.com pour plus de détails (notamment la section "sandy tips")
à très bientôt,
jp-pépin
vendredi 16 février 2007
Nouveau logo
-rectangle.jpg)
Salut les pépins!
Voici notre nouvelle image... Remarquez le pied nu et ses 5 orteils, le soleil… cela ne vous rappelle pas un peu la plage ? Moi si !
Voici notre nouvelle image... Remarquez le pied nu et ses 5 orteils, le soleil… cela ne vous rappelle pas un peu la plage ? Moi si !
Les Vilaines Pastèques porteront fièrement ce logo sur ses uniformes lors des différents tournois de ultimate lors au cours de la saison 2007. Notez aussi que nous avons choisi nos chandails chez BLANK, car ils ont une offre unique à un prix plus que compétitif ! Dans l’optique de faire travailler des gens d’ici et de promouvoir le talent Québécois, BLANK concentre ses efforts de production au Québec, et ce, en embauchant et en utilisant des fournisseurs d’ici. De la fabrication du tissu à sa teinture, de la coupe de ce dernier à la couture, tout est fièrement fait au Québec.
BLANK a présentement deux adresses à Montréal… et une adresse en ligne : http://www.portezblank.com
Un grand merci à Phylip Allain, de Loco Media, pour le nouveau logo des Vilaines Pastèques. On peut rejoindre Phyl à cette adresse courriel : phylipallain - at - hotmail.com
BLANK a présentement deux adresses à Montréal… et une adresse en ligne : http://www.portezblank.com
Un grand merci à Phylip Allain, de Loco Media, pour le nouveau logo des Vilaines Pastèques. On peut rejoindre Phyl à cette adresse courriel : phylipallain - at - hotmail.com
La plage nous attends!
jp-pépin
lundi 29 janvier 2007
Bienvenue chez vous!
Bonjour et (re-) bienvenue les Vilaines!
Bien que je n’ai toujours pas eu le courriel de notre cher Jumpi (Paga TD) pour la coordination logistique, j’ai cru bon de vous envoyer ce qui suit, un peu d’info de l’année dernière… question de pouvoir gérer un peu mieux nos budgets, déplacements et itinéraires. D’ailleurs, notez que le moment venu, si notre réponse est envoyée rapidement, nous aurons priorité et pourrons possiblement avoir ce que l’on demande…
Les exemples ci-dessous sont les prix de l’an passé. Les prix indiqués risque d’augmenter de 5% à 10% en 2007. The prices of each of the following options are per person and include the tournament fee (i.e. player fee), 4 nights and 4 breakfasts. Donc, les exemples suivant sont valable pour le 4-day package. Je n’ai pas encore les chiffres pour le 5-day package… mais vous êtes maintenant en mesure d’estimer vos frais associé au tournoi. Notez d'ailleurs que le "team fee" est de 300 euros (divisé par le nombre de joueurs/euses).
I) Basic (170 Euro): 1-star *without* heating. À 2 km de Paga
II) Filadelfia (185 Euro): 1-star *without* heating. À 700m de Paga
III) Lilla' (200 Euro): 2-star *without* heating. À 700m de Paga.
IV) Baltic (220 Euro): 3-star *with* heating. À 2 km de Paga.
V) Ultra (260 Euro): 3-star *with* heating. À 300-400m de Paga.
VI) Deluxe (290 Euro): 3-star-superior *with* heating. À 100m de Paga.
(pvi: Température moyenne à Rimini, début avril entre 5 et 15 degrés Celsius).
Comme nous devons tous voyager un brin pour se rendre à Paga (avec les frais que ça implique !), je suppose que nous voudrons un des forfaits les plus économique (soit "I) Basic" ou "2) Filadelfia" / prix de 2007). Je compte demander 3 chambres à occupation quadruple pour le 5-day package. Comme on sera un maximum de 12 personnes, il n’y aura pas plus de 4 personnes par chambre.
Donc, m’informer tout de suite si : vous voulez une chambre double (ce n’est pas plus cher, mais ça risque d’être un vœux pieux !)? Vous voulez qqc. d’un peu plus confortable (exemple : Option « V) Ultra ») ? Vous voulez prendre le forfait « 4-day package » ? Laissez le moi savoir dans les meilleurs délais. "The sooner you pay, the more are your chances to get exactly what you want". Kapisch?
Notez que pour simplifier la tâche, je vais avancer les fonds et j’aimerais que vous me remboursiez le plus tôt possible (par chèque, virement bancaire). Notez que les frais de service de PayPal sont de 4-5%. Plus de détails à venir…
Ciao!
Votre animateur
JP-pépin
Avertissement: cette expérience risque de changer vos vies! Certains individus ayant vécu Paga en sont devenu accros!
pps: 4-day package includes:
- 4 days of breathless Beach Ultimate: top Fun, pure Sport, endless Spirit -5 tickets for getting food and drink at the Beach -4 Parties: Huge Welcoming Beach-Party on Thursday Night featuring: Beach-Music, Beach-Dancing, Beach-Shows, Grilled Fish ('Saraghina'), 'Bruschetta', Volcanic Spaghetti 'aglio&olio', local Red Red Wine, Moon Swimming, Sweet Love and much more. (spaghetti, fish and wine are all included in the fee). More Parties on Friday, Saturday and Sunday (at the Beach and in disco)
- 4 Nights in hotel -4 Breakfasts -all facilities at the Beach (free water on the fields, email, first aid, food&drink point, merchandising tent, nursery, stands, event area, scorekeepers, daily newsletter, tournament magazine, etc.).
The 5-day package also includes a 5th night, a 5th breakfast and a 5th party.
Bien que je n’ai toujours pas eu le courriel de notre cher Jumpi (Paga TD) pour la coordination logistique, j’ai cru bon de vous envoyer ce qui suit, un peu d’info de l’année dernière… question de pouvoir gérer un peu mieux nos budgets, déplacements et itinéraires. D’ailleurs, notez que le moment venu, si notre réponse est envoyée rapidement, nous aurons priorité et pourrons possiblement avoir ce que l’on demande…
Les exemples ci-dessous sont les prix de l’an passé. Les prix indiqués risque d’augmenter de 5% à 10% en 2007. The prices of each of the following options are per person and include the tournament fee (i.e. player fee), 4 nights and 4 breakfasts. Donc, les exemples suivant sont valable pour le 4-day package. Je n’ai pas encore les chiffres pour le 5-day package… mais vous êtes maintenant en mesure d’estimer vos frais associé au tournoi. Notez d'ailleurs que le "team fee" est de 300 euros (divisé par le nombre de joueurs/euses).
I) Basic (170 Euro): 1-star *without* heating. À 2 km de Paga
II) Filadelfia (185 Euro): 1-star *without* heating. À 700m de Paga
III) Lilla' (200 Euro): 2-star *without* heating. À 700m de Paga.
IV) Baltic (220 Euro): 3-star *with* heating. À 2 km de Paga.
V) Ultra (260 Euro): 3-star *with* heating. À 300-400m de Paga.
VI) Deluxe (290 Euro): 3-star-superior *with* heating. À 100m de Paga.
(pvi: Température moyenne à Rimini, début avril entre 5 et 15 degrés Celsius).
Comme nous devons tous voyager un brin pour se rendre à Paga (avec les frais que ça implique !), je suppose que nous voudrons un des forfaits les plus économique (soit "I) Basic" ou "2) Filadelfia" / prix de 2007). Je compte demander 3 chambres à occupation quadruple pour le 5-day package. Comme on sera un maximum de 12 personnes, il n’y aura pas plus de 4 personnes par chambre.
Donc, m’informer tout de suite si : vous voulez une chambre double (ce n’est pas plus cher, mais ça risque d’être un vœux pieux !)? Vous voulez qqc. d’un peu plus confortable (exemple : Option « V) Ultra ») ? Vous voulez prendre le forfait « 4-day package » ? Laissez le moi savoir dans les meilleurs délais. "The sooner you pay, the more are your chances to get exactly what you want". Kapisch?
Notez que pour simplifier la tâche, je vais avancer les fonds et j’aimerais que vous me remboursiez le plus tôt possible (par chèque, virement bancaire). Notez que les frais de service de PayPal sont de 4-5%. Plus de détails à venir…
Ciao!
Votre animateur
JP-pépin
Avertissement: cette expérience risque de changer vos vies! Certains individus ayant vécu Paga en sont devenu accros!
pps: 4-day package includes:
- 4 days of breathless Beach Ultimate: top Fun, pure Sport, endless Spirit -5 tickets for getting food and drink at the Beach -4 Parties: Huge Welcoming Beach-Party on Thursday Night featuring: Beach-Music, Beach-Dancing, Beach-Shows, Grilled Fish ('Saraghina'), 'Bruschetta', Volcanic Spaghetti 'aglio&olio', local Red Red Wine, Moon Swimming, Sweet Love and much more. (spaghetti, fish and wine are all included in the fee). More Parties on Friday, Saturday and Sunday (at the Beach and in disco)
- 4 Nights in hotel -4 Breakfasts -all facilities at the Beach (free water on the fields, email, first aid, food&drink point, merchandising tent, nursery, stands, event area, scorekeepers, daily newsletter, tournament magazine, etc.).
The 5-day package also includes a 5th night, a 5th breakfast and a 5th party.
S'abonner à :
Messages (Atom)
.jpg){kind=link}